יפן - נעלים ונימוסים

אופס......נעלים על השולחן

מאת: תמי לנצוט ליבוביץ

בביקורו של ראש ממשלת יפן שינזו אבה ואשתו אצל ראש הממשלה בנימין נתניהו ארעה תקלה "קטנה" ומיותרת שתיזכר לעד כחוסר רגישות,התחשבות וכבוד כלפי התרבות היפנית .או במילים אחרות

חוסר נימוס ונוהג שלנו הישראלים.כמובן מבלי שום כוונה להעליב, או לפגוע, פשוט בתמימות וחוסר ידע וירידה לפרטים הקטנים. אך למה זה תמיד קורה לנו, ואיך אפשר להימנע ממצב מביך מלכתחילה.

לאלו שלא עקבו בעתונות תקציר קצר על האירוע. ארוחת ערב אינטימית, חברתית במעון ראש הממשלה. בו הזמין לביתו את ראש ממשלת יפן ואשתו. שף הבית הכין ארוחה אלגנטית ויצירתית שבסופה הוגשו

מנות הקינוחים בתוך כשיא היצירה, בתוך פסלונים מעוצבים בצורת נעלים גברוית בגודל טבעי אשר בתוכן הוגשו פרלינים בסוגים שונים. כחטאת על חטאת הונחו הנעלים על 'פליסמטים' יחודיים המדמים את הטטאטמי היפאני, שזה שטיחון מסורתי עדין במיוחד העשוי מקש האורז. שטיחון שהיפנים שומרים עליו בכבוד והערכה.גם בתוך הבית, כשהם נועלים את הסליפרס, נעלי הבית, מקפידים שלא לדרוך עליו מטעמי הכבוד והניקיון. והנה, הנעל שלנו, בגודל טבעי מונחת בהוד והדר על אותה מחצלת.

כמה נקודות שחשוב להכיר על התרבות היפנית:

היפנים ידועים כמאוד נקיים ,שומרים על אסתטיקה וסטריליזציה. אפשר לומר שנקודה זו נמצאת עמוק בתוך התרבות שלהם.

יש להם קו מפריד חד בין פנים הבית וחוץ הבית. : נעלים מחוץ לבית, סליפרס בתוך הבית.כשמדובר פנים, מדובר בכל מקום שאליו נכנסים: מקדשים, מסעדות, .......

נעלים ונימוסים ביפן:

כמה טיפים בהכרת ההתנהלות ביפן שכדאי להצטייד בה לפני כל נסיעה ליפן.

• חובה על האורחים לחלוץ את הנעליים

• ולהניחם צמודות כשכיוונם כלפי חוץ.

• להחליף לסליפרס (יש אנשים שנושאים עמם סליפרס אישיים) וכך לכבד את המקום ואת המארחים.

• אין להיכנס לשירותים בבית המארח עם הסליפרס , בשירותים מחליפים לסליפרס מיוחדים הנמצאים בשירותים עצמם ובסיום ה"ביקור" חוזרים לסליפרס הביתיים.

• למדקדקים: במידה ויש שטים טטאמי – שטיח העשוי מקש אורז, חייבים לחלוץ את הסליפרס הביתיים ולדרוך בגרב או ברגל חשופה.

• מסעדות ביפן – ללא נעליים (לדאוג לגרביים נקיות ושלמות)

בתרבות היפנית מילה שלילית לא קיימת. לומר לאדם לא נחשב לחוסר נימוס בסיסי. אחת הבעיות בה אנו נתקלים בביקורינו ביפן, גן העסקיים וגם התירותיים. ראש הממשלה יצא ממצב מביך זה בהומור ואף הזמין את השף לבוא ולבשל אצלו ביפן. התכוון או לא?, נפגע או לא?באמת שקשה לדעת אצל היפנים. עושים הכל בדרכם ובאמונתם על מנת לא לפגוע בצורה ישירה .